Voyageur tenant une carte de paiement à côté d'une pompe dans une station-service en Islande.

22 June 2026

12 min de lecture

Carte carburant en Islande : en avez-vous besoin, ou une carte avec code PIN suffit-elle?

Carte carburant e...

La plupart des voyageurs n’ont pas vraiment besoin d’une carte carburant en Islande. Ce dont ils ont besoin, c’est d’une carte qui fonctionne au moment décisif. Le vrai problème n’est pas le carburant, mais la façon de le payer. Pompes en libre-service, code PIN à 4 chiffres obligatoire et refus aléatoires : c’est là que tout se complique.

Si votre carte fonctionne, vous n’y penserez même pas. Si elle ne fonctionne pas, vous voilà soudain en train de chercher une solution devant une pompe sans personnel ni plan B. C’est là que le stress commence. Ce guide explique ce qui se passe réellement dans les stations-service islandaises, quand une carte carburant est utile et que faire si votre paiement échoue.

1. Comment payer l’essence en Islande (étape par étape)

Si vous vous demandez comment payer le carburant en Islande, la réponse courte est que la plupart des conducteurs utilisent simplement une carte de crédit à la pompe. Sachez aussi que la plupart des stations bloquent une préautorisation temporaire avant de libérer le carburant. Avant de louer un van aménagé en Islande et de prendre la route, il est utile de comprendre comment fonctionnent les pompes en libre-service et pourquoi certaines cartes échouent en dehors des grandes villes.

Comment fonctionnent les pompes automatiques

La plupart des stations-service en Islande utilisent des pompes automatiques en libre-service : le paiement se fait donc directement sur la machine, sans personnel présent. Comprendre le fonctionnement de ces pompes avant de partir en road trip évite les retards dans les stations isolées où personne ne pourra vous aider.

Pompe à diesel automatique dans une station-service islandaise avec une voiture garée à côté.
Pompe automatique

Déroulement type d’un plein

  • Insérez votre carte - Introduisez votre carte de crédit ou de débit à puce et code PIN dans le terminal.
  • Saisissez votre code PIN - Tapez votre code à 4 chiffres et choisissez l’anglais si l’écran propose plusieurs langues.
  • Choisissez la pompe et le montant - Sélectionnez le numéro de pompe, puis un montant fixe ou le plein.
  • Faites le plein - Décrochez le pistolet, insérez-le dans le réservoir et pressez la poignée. Le carburant s’arrête automatiquement à la limite choisie.
  • Terminez la transaction - Raccrochez le pistolet, récupérez votre carte et imprimez un reçu si nécessaire.

La plupart des véhicules prennent entre 40 et 70 litres (10,5-18,5 gallons) selon la taille du réservoir. Le code PIN sert à autoriser le paiement avant que le carburant ne soit libéré.

2. Faut-il un code PIN à 4 chiffres en Islande?

Oui, presque toutes les pompes exigent un code PIN. Quiconque se renseigne sur la façon de payer le carburant en Islande doit savoir que les cartes de crédit fonctionnent généralement, mais qu’elles sont aussi la principale source de problèmes aux pompes automatiques. Sans code PIN, la machine refusera votre carte.

Problèmes de carte de crédit fréquents chez nos locataires

  • Pas de code PIN sur la carte - Beaucoup de voyageurs arrivent avec des cartes de crédit à signature. Les pompes islandaises exigent un code à 4 chiffres, la machine refuse donc tout simplement le paiement.
  • La pompe refuse la carte - Même les cartes avec code PIN échouent parfois dans les stations sans personnel, obligeant les conducteurs à essayer plusieurs pompes sur 50 à 100 km (31-62 miles).
  • La banque bloque le paiement - Certaines banques considèrent le premier achat de carburant à l’étranger comme suspect. Nous vous conseillons de toujours prévenir votre banque avant de voyager pour éviter les refus dans les stations rurales sans personnel.

Main approchant une carte sans contact du terminal de paiement d’une pompe à diesel.
Paiement dans une station-service en Islande

3. Avez-vous besoin d’une carte carburant, ou votre carte suffit-elle?

Votre carte suffit si elle fonctionne à l’international, si elle peut absorber la préautorisation temporaire à la pompe et si elle a un code PIN à 4 chiffres. C’est tout. La plupart des voyageurs sont dans ce cas et n’y pensent plus jamais. Vous avez besoin d’une solution de secours si votre carte n’a pas de code PIN, si elle est refusée ou si votre plafond est serré et ne couvre pas la préautorisation.

4. Que se passe-t-il si votre carte est refusée à la pompe?

Cela arrive. Plus souvent qu’on ne le pense. Et généralement dans la pire station possible. D’abord, ne concluez pas qu’elle est cassée. Essayez une autre enseigne. N1, Orkan, Olís. S’il y a une station avec personnel à proximité, allez-y.

Quelqu’un pourra vraiment vous aider. Si elle est ouverte. Toujours rien? Utilisez l’application N1 ou essayez Apple Pay ou Google Pay chez Orkan. Cela fonctionne parfois quand les cartes échouent. Toujours bloqué? Achetez une carte carburant prépayée et passez à autre chose. C’est la solution de repli la plus simple.

Sachez simplement que cela arrive plus souvent dans les stations sans personnel. Et oui, il faudra parfois rouler jusqu’à la suivante pour régler le problème.

Station-service N1 en Islande avec des montagnes enneigées en arrière-plan.
Station-service N1 en Islande

5. Préautorisations : pourquoi vous pouvez voir 22 000 ou 30 000 ISK débités

Comme nous l’avons dit, avant même de commencer à faire le plein, la pompe bloque un montant fixe sur votre carte. C’est une préautorisation temporaire, pas le montant final.

  • N1 bloque généralement environ 22 000 ISK.
  • Olís et ÓB vont plus haut, autour de 30 000 ISK.

Une fois le plein terminé, le montant réel remplace la préautorisation. Le reste est libéré. Parfois rapidement. Parfois il faut attendre un peu plus. Le problème, c’est que votre carte doit d’abord pouvoir absorber cette préautorisation. Si votre plafond est serré, la transaction échoue tout simplement. Et on croit que la carte est défectueuse alors qu’elle ne l’est pas.

6. Carte prépayée, carte de réduction, application ou portefeuille mobile

Toutes les ‘options de paiement du carburant’ ne résolvent pas le même problème. Certaines font économiser de l’argent. D’autres vous sortent simplement d’une mauvaise passe.

Carte carburant prépayée

Vous la créditez d’un montant et utilisez ce solde à la pompe. Aucun code PIN n’est nécessaire, c’est pourquoi les voyageurs finissent par en acheter une après un paiement refusé. L’inconvénient : elle est liée à une seule enseigne et tout ce que vous n’utilisez pas reste bloqué dessus.

Femme assise dans une voiture tenant une carte prépayée dans une station-service.
Carte carburant prépayée

Carte de réduction carburant

Déjà incluse dans votre location. Elle réduit automatiquement le prix au litre. Aucune configuration ni solde à gérer. Elle sert uniquement à économiser un peu d’argent. Rien de plus.

Applications (N1)

L’application N1 vous permet de lancer et de payer le plein depuis votre téléphone, sans passer par le terminal s’il fait des siennes ou si vous n’aimez pas saisir de code PIN.

Apple Pay / Google Pay (Orkan)

Fonctionne dans certaines stations, principalement chez Orkan. Ne comptez pas dessus partout, mais c’est une bonne solution de repli quand votre carte physique est refusée à répétition.

7. Quelles enseignes de stations-service islandaises offrent les options les plus utiles?

Toutes les stations ne résolvent pas le même problème. Certaines offrent une meilleure couverture, d’autres sont plus flexibles.

  • N1 - L’option sûre. Présente partout, surtout sur la Route circulaire (Ring Road). Propose des cartes prépayées, dispose de sa propre application et bloque généralement 22 000 ISK. Si vous ne voulez pas de surprises, c’est celle que vous utiliserez le plus.
  • Orkan - Moins chère et un peu plus souple. Accepte Apple Pay et Google Pay, et fonctionne mieux si votre carte n’a pas de code PIN. Moins répandue que N1, mais utile quand votre carte fait des caprices.
  • Olís / ÓB - Un mélange fiable de stations avec personnel et en libre-service. Le hic : la préautorisation plus élevée, autour de 30 000 ISK. Pas de problème si votre carte a de la marge. Agaçant dans le cas contraire.

Station-service Olís en Islande avec un van garé à la pompe.
Station Olís/ÓB en Islande

Quand une carte carburant prépayée est vraiment utile

Une carte carburant prépayée devient utile lorsque le paiement par carte classique échoue aux pompes automatiques. Elle offre une solution de secours simple qui évite les problèmes de paiement dans les stations sans personnel.

  • Pas de code PIN sur la carte de crédit - Certains voyageurs arrivent avec des cartes sans code à 4 chiffres. Les pompes automatiques exigent un code PIN pour autoriser l’achat de carburant.
  • Pas de carte de crédit - Les conducteurs qui ne disposent que d’espèces ne peuvent pas payer directement aux pompes en libre-service ; une carte prépayée règle le problème.
  • Moyen de paiement de secours - Les longs road trips comportent souvent des tronçons de 150 à 200 km (93-124 miles) entre deux stations, où un paiement refusé devient vite gênant.

8. Où acheter une carte carburant prépayée en Islande

Vous pouvez acheter une carte carburant en Islande dans les boutiques des stations-service et dans certains supermarchés. La plupart des voyageurs n’en achètent une qu’après un refus de leur carte de crédit à une pompe en libre-service. Les principaux points de vente sont les boutiques des stations N1, Olís et Orkan.

9. Quel montant charger sur une carte carburant prépayée?

N1 vend généralement des cartes prépayées de 5 000 ISK et 10 000 ISK. Restez modeste. 5 000 à 10 000 ISK suffisent dans la plupart des situations. Rappelez-vous qu’il s’agit d’une solution de secours, pas de votre moyen de paiement principal. Tout ce que vous n’utilisez pas n’est pas remboursable. Et la carte est liée à une seule enseigne. Charger trop, c’est donc laisser de l’argent derrière vous.

10. Que faire dans les stations isolées ou sans personnel?

Ne tentez pas le diable. Si vous êtes sous la moitié du réservoir, faites le plein. Les stations peuvent être distantes de 150 à 200 km et la suivante n’est pas toujours là où vous l’attendez.

Route islandaise isolée avec un panneau indiquant la prochaine station-service à 243 km.
Station-service isolée en Islande

Ne comptez pas sur un seul moyen de paiement. Si votre carte échoue ici, personne ne pourra vous aider et il n’y a pas de solution rapide. C’est souvent là que les voyageurs réalisent trop tard que leur configuration ne fonctionne pas.

Prévoyez un plan B. Une carte avec code PIN, une application ou n’importe quelle option prépayée.

11. Peut-on utiliser Apple Pay ou Google Wallet dans les stations-service?

Oui, mais ne comptez pas dessus partout. Cela fonctionne surtout dans les stations Orkan, où le paiement sans contact est mieux pris en charge. Ailleurs, c’est aléatoire. C’est utile uniquement quand votre carte est refusée à répétition, mais vous ne devriez pas vous y fier pour tout le voyage.

12. Combien coûte le carburant en Islande?

Les prix du carburant en Islande sont d’environ 205 ISK par litre (1,67 USD) pour l’essence et autour de 221 ISK par litre (1,81 USD) pour le diesel. Cela équivaut à environ 6,3-6,8 USD par gallon, et les prix restent assez homogènes dans la plupart des stations.

Parcourir toute la Ring Road représente environ 1 332 km (828 miles), et la plupart des vans consomment 200 à 300 litres (53-79 gallons) selon la taille du moteur, le terrain et le vent. Dans certaines parties de l’est de l’Islande, les stations-service peuvent être distantes de 150 à 200 km (93-124 miles) ; faire le plein tôt évite un stress inutile.

D’après notre expérience, un road trip type de 10 à 14 jours vous coûtera environ 40 000 à 60 000 ISK (325-490 USD) de carburant.

13. Questions fréquentes sur les cartes carburant en Islande

Faut-il une carte carburant en Islande?

Non. La plupart des stations-service acceptent les cartes de crédit, mais les cartes prépayées peuvent être utiles si votre carte échoue aux pompes automatiques.

Voyageur utilisant une borne de paiement en libre-service dans une station-service islandaise.
Faut-il une carte carburant en Islande?

Qu’est-ce qu’une carte de réduction carburant en Islande?

Une carte de réduction carburant réduit le coût de vos pleins. Les locations Campervan Reykjavik en incluent une par défaut.

Peut-on payer le carburant en Islande avec une carte de crédit?

Oui. La plupart des stations acceptent les cartes de crédit, mais elles exigent généralement un code PIN.

Quelle carte de voyage fonctionne le mieux en Islande?

Les cartes de crédit sans frais de transaction à l’étranger sont généralement le moyen de paiement le plus simple.

Que se passe-t-il si la pompe prélève de l’argent alors que je n’ai pas fait le plein?

Il s’agit généralement d’une préautorisation. Le montant est libéré plus tard. Agaçant, mais normal.

Puis-je payer en espèces dans les stations-service en Islande?

Pas aux pompes en libre-service. Seules les stations avec personnel acceptent les espèces, et elles ne sont pas toujours ouvertes.

Pourquoi ma carte fonctionne-t-elle à Reykjavik mais pas ailleurs?

Les stations avec personnel peuvent contourner les problèmes. Les pompes sans personnel ne le peuvent pas. C’est là que les cartes échouent.

Que faire si ma carte est refusée partout?

Changez de stratégie. Essayez une autre enseigne, utilisez une application ou achetez une carte carburant prépayée et passez à autre chose.

Puis-je faire le plein sans choisir un montant au préalable?

Parfois. Mais beaucoup de pompes exigent de présélectionner un montant ou l’option plein avant de libérer le carburant.

Serai-je débité deux fois pour le carburant?

Non. L’un est une préautorisation temporaire, l’autre le débit final. La différence est libérée.

Est-il risqué de ne compter que sur une seule carte?

Oui. Si elle échoue, vous n’avez aucun recours. C’est ainsi que des voyageurs se retrouvent bloqués à la pompe.

Plus d'histoires d'Islande à explorer

Découvrez plus de conseils et d'histoires pour alimenter votre prochaine aventure

Rejoignez des milliers de clients satisfaits

Le van le plus réservé d'Islande en 2025 vous attend. Réservez le vôtre aujourd'hui!

Votre location comprend :

Extras pratiques

Plan d'assurance essentiel

Kilométrage illimité

Annulation flexible